Документы, выданные официальными органами или удостоверенные уполномоченными лицами и имеющие юридическую силу на территории одного государства, могут быть использованы на территории другого государства только после их легализации в установленном порядке.
Легализация документа — процедура подтверждения подлинности, придания документу юридической силы. Консульская легализация необходима в случаях, когда документ выдавался в одном государстве, а его предоставление и использование предполагается в другом.
На сегодняшний день проводить процедуру легализации необходимо для следующих государств:
|
Алжир
Камбоджа
ОАЭ
Камерун
Сирия
Египет
Канада
Пакистан
Зимбабве
Катар
Саудовская Аравия
Йемен
|
Сингапур
Индонезия
Кения
Тайвань
Иордания
Кувейт
Тайланд
Ирак
Ливан
Иран
Малайзия
Эфиопия
|
Консульская легализация – это более сложная процедура, чем проставление Апостиля и заключается в подтверждении соответствия документов законодательству государства их происхождения и представляет собой свидетельствование подлинности подписи должностного лица, его статуса и, в надлежащих случаях, печати уполномоченного государственного органа на документах и актах с целью использования их в другом государстве.
Легализация документов не требуется:
1. Когда для организации, которая принимает о Вас документы, легализация не обязательно;
2. Если Украина и страна, в которую Вы подаете документы, приняла двусторонний договор по правовой взаимопомощи, предусматривающий упрощенную схему документооборота, которая не требует легализации;
3. В случае, если документ относится к типу документов, не подлежащих легализации.
Процедура легализации
Процедура консульской легализации может быть различной, и зависит от страну, куда будут подавться документы. Общее в этой процедуре только то, что осущевствляется она в несколько этапов:
• Нотариальное свидетельствование верности копии документа, перевод на иностранный язык и удостоверение подлинности подписи переводчика,
• удостоверение подписи нотариуса Министерством юстиции Украины,
• удостоверение печати Минюста и подписи уполномоченного должностного лица в Консульском департаменте МИД Украины,
• последующее удостоверение в консульстве государства, принимающего исходящий документ.
Документы:
нотариальные копии;
личные документы;
документы юридических лиц;
любые документы, с которых можно заверить нотариальную копию.
Сроки
Сроки консульской легализации зависят не только от вида документа (диплом, свидетельство о рождении, справка о несудимости) , но и от реальной загруженности сотрудников посольства. кроме того, для каждой страны процедура легализации разная, для одной достаточно легализовать только в М/ЗС Украины, а затем в посольсве, для других этапов легализации может быть больше : МИД+Министерство Юстиции+ посольство.
Стоимость
|
Услуга
|
Стоимость
|
Срок
|
|
Консульская легализация частных документов
|
800 грн. + консульский сбор посольства
|
3 раб. дня + срок посольства
|
|
Консульская легализация документов юр. лиц
|
1800 грн. + консульский сбор посольства
|
3 раб. дня + срок посольства
|
|
Заверение свидетельства в обл. Управл. Юстиции
|
450-350 грн
|
4-7 раб. дней
|
При этом просим помнить, что сроки рассмотрения документов посольством (консульством) могут быть увеличены.
Не откладывайте решение вопроса с легализацией документов, поскольку в посольствах и консульствах существуют очереди и это может увеличивать срок изготовления документов.
